بيان للرأي العام

يُصادف السادس من أيلول الذكرى السنوية الخامسة لتأسيس الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا، التي انطلقت على أساس ما أقره شعبنا من مشروع ديمقراطي مبني على أُسس الشراكة والتعايش المشترك وبناء الإرادة الحُرة لعموم المكونات التي كانت مسحوقة ومظلومة في سوريا، وسط التزام تام بنهج الحل الديمقراطي على أساس انتهاج الخط الثالث في سوريا بعيداً عن الصراع من أجل ولأجل السلطة.

سياسياً ومجتمعياً:

ساهمت الإدارة الذاتية في عمرها القصير بتعزيز الاستقرار والحفاظ على ديمومة الشراكة الحقيقية بين المكونات ،وعززت مساعي تحقيق الاستقرار ومكافحة الإرهـ.اب كذلك طرحت والتزمت بمشروع سياسي وطني سوري مبني على أساس سوريا الواحدة الموحدة، وعلى أساس الحل والحوار الوطني بين السوريين مع عدم قبول أيّ مشاريع تريد إعادة الشعب السوري لمربع الصفر، حيث لعبت دوراً رائداً في الحل السياسي وتوجهت بنداءات عدة لضرورة الحل على أساس الحوار بتوافق كل السوريين مع الإصرار على إنهاء معاناة عموم السوريين وإنهاء المعضلات والمشاكل من الهجرة مروراً بالوضع المعيشي والاقتصادي والأمني حتى، وحاولت العام المنصرم بشتى الإمكانيات من أجل تحقيق القبول السياسي وطورت الكثير من الجوانب ولا تزال مستمرة في نضالها من منطلق حماية مكاسب شعبنا وإحقاق حقوقه.

لقد تحولت الإدارة الذاتية لنموذج حقيقي وفعلي لحل واقعي ومنطقي في سوريا وأثبت هذا المشروع خلوه من أيّ إشارات أو ارتباطات مع جهات أو أطراف، وحافظت الإدارة الذاتية على نوعيتها ومثاليتها كونها مشروع رائد لتطوير وتحقيق الحل على أساس العدالة والمساواة لا على أُسس أخرى ليست لصالح سوريا ومكونات شعبها، وفي سياق الطرح التي تتقدم بها إدارتنا الذاتية فإنّ مشروع الحل بملامحه الأساسية يكمن ضمن طرح اللامركزية الذي تتبناه الإدارة الذاتية وهو الحل الأمثل لتحقيق الاستقرار والثبات على دعوة إحقاق الحق الوطني للسوريين.

وكانت الإدارة الذاتية ولا زالت سبّاقة لفتح باب حوار جدي وعاجل وطالبت أكثر من مرة، وهنا على كافّة القوى الوطنية السورية السعي لحوار فعّال خاصة من قبل دمشق خدمةً لمصلحة عموم سوريا والسوريين.

أمنياً وعسكرياً:

دأبت القوات الأمنية والعسكرية على محاربة الإرهـ.اب ولا تزال تعمل بإصرار وسط جميع محاولات استهداف مناطقنا من قبل تركيا واستهداف البنى التحتية تزامناً مع الحصار الموجود، هناك إصرار من الإدارة الذاتية وعبر مؤسساتها على مواجهة التحديات والإصرار على رفع وتيرة النضال بمستوى أعلى دوماً، ورغم جميع مشاريع الفتنة والتصفية هناك عمل مستدام ونضال دؤوب من قبل الإدارة الذاتية لدرء المخاطر ومنع المساس بمكاسبها، ولا يوجد أيّ تهاون مع المخططات الخارجية والفتن وستتصدى وتمنع الإدارة الذاتية كل ما يُحاك ضد شعبنا ومشروعه.

خدمياً ومؤسساتياً:

رغم كل المصاعب والتحديات تمكنت الإدارة الذاتية من تحقيق تطورات وتقدم ملحوظ في قطاعات عدة منها التعليم والصحة والخدمات، وعملت بشكل متجانس مع ما يحقق حاجة مكونات الشعب، ولا تزال هناك مخططات ومشاريع قيد المتابعة والإنجاز لضمان خدمة الشعب وتحقيق تطلعاته على كافّة الأصعدة، ويجب التنويه بأنّ ما حققته الإدارة الذاتية رغم صعوبة ظروفها يعتبر إنجازاً مهماً وتحدي كبير لجميع العوائق والعراقيل.

في الختام نتقدم بالتهنئة لعموم أبناء شعب شمال وشرق سوريا بذكرى تأسيس الإدارة الذاتية، ونؤكد بأننا سنبقى وسنستمر بكل ما نملك من طاقات في الحفاظ على ثوابت المشروع الديمقراطي ومنع المساس بآلفة وأخوّة شعب شمال وشرق سوريا، وسنستمر في مكافحة كل ما يعرقل تعزيز استقرار مناطقنا، وخلق الفتن خاصة حالياً في دير الزور وذلك بتكاتف شعبنا ووعيه وسيتم دحر كافة المخططات.

ومع التفاف شعبنا وبنضاله سنحرر مناطقنا المحتلة “عفرين، رأس العين، سري گانيه- تل أبيض، گري سپي” ونعيد أهلنا إليها أعزّاء كُرماء، وهذا من استراتيجيات عمل ومهام الإدارة الذاتية وهدفها الأول في جميع الأصعدة والمجالات.

ونُعاهد شعبنا بأنّنا سنسير على مسيرة شهداؤنا وطلبة الديمقراطية الذين ضحوا بحياتهم في سبيل الكرامة، مؤكدين بإنّنا نمثل مشروع حقيقي له هدف ومسار خلاف جميع الأجندات الأخرى التي تتمثل في التبعية والولاء لغير الشعب.

عاشت أخوّة الشعوب، الإدارة الذاتية الطريق نحو الحل الوطني في سورية الواحدة اللامركزية.

الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا
5 أيلول 2023

Daxuyanî ji raya giştî re:
6`ê Îlonê 5`emîn salvegera damezirandina Rêveberiya Xweser a Bakur û Rojhilatê Sûriyê ye. Rêveberiya ku li ser esasê biryara gelê me di projeya demokratîk ku li ser bingeha beşdarbûn û jiyana hevbeş, avakirina îradeyeke azad ji tevahî pêkhateyên ku li Sûriyê rastî zilm û zordariyê dihatin, hatiye avakirin. Di nava pabendiyeke tevahî ya li ser çareseriya demokratîk ku li ser esasê bikaranîna xeta sêyemîn a li Sûriyê dûrî şer û desthilatdarî.
SIYASÎ Û CIVAKÎ:
Rêveberiya Xweser di temenekî kin de aramî xurt kir û parastina berdewamiya hevkariya rast di navera pêkhateyan de de kir, hewldanên pêkanîna aramî û tunekirina terorê xurt kir, her wiha pabendî bi projeya siyasî nitîmanî sûrî ku li ser esasê yekitiya Sûriyê hatiye avakirin, kir.
Li ser esasê çareserî û diyaloga niştîmanî di navbera gelê Sûriyê de ku ti projeyên dixwazin gelê Sûriyê vegerînin çargoşeya sifir. Rêveberiya Xweser roleke pêşeng di çareseriya siyasî de lîst. Gelek caran banga girîngiya çareseriya li ser esasê diyalogê ku bi erêkirina hemû gelê Sûriyê û îsrara li ser bidawîkirina zehemetiyên wan, bidawîkirina pirsgirêk û zehmetiyên wan ji koçberî û heta rewşa jiyanî, aborî û ewlehî jî.
Sala borî bi hemû derfetên xwe hewl da ku bigihêje qebûlkirina siyasî, gelek alî pêş xist û heta niha jî di têkoşîna xwe ya li ser esasê parastina destkeftiyên gelê me û bidestxistinamafên wan, didomîne.
Rêveberiya Xweser veguherî nimûneyeke rast û çalak ji çareseriya rast li Sûriyê. Vê projeyê îsbat kir ku ji tu nîşan û girêdana bi sazî û aliyên derve re, tune ye û Rêveberiya Xweser parastina kalîte û kamiliya xwe, kir.
Ji ber ew projeyeke pêşeng e ji bo pêşxistinê û pêkanîna çareseriya siyasî li ser esasê edalet û wekeheviyê ne li ser esasên din ku li dijî berjewendiya Sûriyê û pêkhateyên wê ye.
Di çarçoveya pêşniyara Rêveberiya Xweser de, projeya çareseriyê bi taybetmendiyên xwe yên bingehîn di nava pêşniyara nemerkezîbûnê ku Rêveberiya Xweser wê hembêz dike û ew jî baştirîn çaareserî ji bo pêkanîna aramiyê ye û vegera li bidestxistina mafên niştîmanî yê gelê Sûriyê.
Rêveberiya Xweser bû û heta niha jî ji bo vekirina deriyê diyalgoeke cidî û lezgîn yekemîne û gelek caran bang kir. Ji ber vê yekê jî divê hemû hêzên niştîmanî yên sûrî ye ku dixwaze diyalogeke çalak bi taybet ji aliyê Şamê ve bidest bixe da ku xizmeta Sûriyê û tevahî gelê wê bike.

Ewlekarî û leşkerî:

Hêzên ewlekarî û leşkerî li dijî terorê şer dikin û heta niha jî bi îrade di nava hemû hewldanan de ne ku Tirkiye herêmên me bike armanc û binesaziya li gel dorpêça heyî bike armanc. Bi israr li ser bilindkirina leza têkoşînê her dem di asteke bilind de, tevî hemû projeyên fitne û tasfiyeyê, ji bo nehiştina metirsiyan û nehiştina destkeftiyên wê, xebateke domdar û têkoşîneke bêwestan ji aliyê Rêveberiya Xweser ve heye, û ne razîbûna ji pilan û fitneyê re heye. û Rêveberiya Xweser dê li hemberî hemû tiştên ku li dijî gelê me û projeya wan tê kirin, rû bi rû bimîne.

Xizmet û sazî:

Tevî hemû zehmetî û kêşeyan, Rêveberiya Xweser karî pêşketinên berçav di gelek warên perwerde, tenduristî û xizmetguzariyê de bi dest bixe û bi hevahengiyê bi tiştên ku pêwîstiyên pêkhateyên gel pêk tîne, kar kir û heta niha jî hene. pilan û pirojeyên di bin şopandin û temamkirinê de ji bo dabînkirina xizmetkirina gel û daxwazên wan di hemû astê de.Tiştê ku Rêveberiya Xweser tevî rewşên dijwar bi dest xistiye, destkefteke girîng û dijwariyek mezin li hember hemû astengiyan tê dîtin.

Di dawiyê de em salvegera damezrandina Rêveberiya Xweser li hemû gelên Bakur û Rojhilatê Sûriyê pîroz dikin û tekez dikin ku em ê berdewam bin û bi hemû hêza xwe di parastina bingehên projeya demokratîk û nehiştina pêşdaraziyan de berdewam bin her wiha , em ê bi hevgirtin û hişyariya gelê xwe li dijî her tiştê ku rê li ber bihêzkirina aramiya herêmên me, û avakirina Tevgerê bigire, bi taybetî niha li Dêra Zorê. gel, û hemî plan dê têk bibin.

Bi kombûna gelê xwe û têkoşîna wan em ê herêmên xwe yên dagirkirî “Efrîn, Serê Kaniyê, û Girî-Spî” rizgar bikin û gelê xwe yê ezîz û dildar vegerînin bi taybet stratejî û karên Rêveberiya Xweser û armanca wê ya yekem di hemû war û qadan de

Em soz didin gelê xwe ku em ê şopdarên rêya şehîdan û demokrtîxwazê yên ku ji bo rûmetê canê xwe feda kirine bişopînin.

Bijî biratiya gelan, Rêveberiya Xweser rêya çareseriya niştimanî ye li Sûriyeyeke yekgirtî û ne navendî.

Rêveberiya Xweser a Bakur û Rojhilatê Sûriyê
5 Îlon 2023